CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA

DIRECTIA ECONOMICA

Nr. 34131 / 411/ 27.04.2006

APROBAT

PRIMAR,

 EMIL BOC

REFERAT

privind aprobarea bilanturilor contabile pe anul 2005

ale regiilor autonome de subordonare locala

In baza Legii contabilitatii nr. 82 / 1991, cu modificarile si completarile ulterioare, supunem spre analiza Consiliului local al municipiului Cluj-Napoca bilanturile contabile pe anul 2005 ale R.A.T. Cluj-Napoca si R.A.T.U.C. Cluj-Napoca, intocmite in conformitate cu prevederile O.M.F.P. nr. 94 / 2001 pentru aprobarea Reglementarilor contabile armonizate cu Directiva a IV-a a Comunitatii Europene si cu Standardele Internationale de Contabilitate, conform anexelor.

Bilanturile contabile pe anul 2005 ale regiilor autonome de subordonare locala au fost aprobate de Consiliile de administratie si sunt insotite de Raporturile de audit asupra Situatiilor financiare pe anul 2005.

DIRECTOR ECONOMIC,

OLIMPIA MOIGRADAN

SEF SERVICIU BUGETFINANCIARSALARIZARE,

MANUELA CIMPEAN

VIZAT:

SEF SERVICIU JURIDICCONTENCIOS,

AURORA TARMURE

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ NAPOCA

AVIZAT SECRETAR,

MIRCEA JORJ

HOTARARE

privind aprobarea bilanturilor contabile pe anul 2005

ale regiilor autonome de subordonare locala

Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca intrunit in sedinta ordinara,

Examinand proiectul de hotarare privind aprobarea bilanturilor contabile pe anul 2005 ale regiilor autonome de subordonare locala - proiect din initiativa primarului;

Analizand Referatul nr. 34131 / 411 / 27.04.2006 al Directiei economice prin care se propune aprobarea bilanturilor contabile pe anul 2005 ale  R.A.T. Cluj-Napoca si R.A.T.U.C. Cluj-Napoca;

Retinand prevederile Legii contabilitatii nr. 82/1991 cu modificarile si completarile ulterioare si ale prevederilor O.M.F.P. nr. 94/2001 pentru aprobarea Reglementarilor contabile armonizate cu Directiva a IV-a a Comunitatii Europene si cu Standardele Internationale de Contabilitate;

Avand in vedere avizul comisiei de specialitate;

Potrivit dispozitiunilor art. 38, al. (2), lit. d) si i) si 46 din Legea nr. 215 / 2001 a administratiei publice locale,

HOTARASTE :

Art.1 - Se aproba bilanturile contabile pe anul 2005 ale  Regiei Autonome de Termoficare Cluj-Napoca si Regiei Autonome de Transport Urban de Calatori Cluj-Napoca, conform anexelor care fac parte integranta din prezenta hotarare.

Art.2. - Cu indeplinirea prevederilor hotararii se incredinteaza  R.A.T. Cluj-Napoca, R.A.T.U.C. Cluj-Napoca si Directia economica.

PRESEDINTE DE SEDINTA,