ROMANIA

JUDETUL CLUJ

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI

CLUJ-NAPOCA

DIRECTIA INVATAMANT CULTURA CULTE

SERVICIUL INVATAMANT CULTURA CULTE

SPORT TURISM TINERET

Nr.49227 /461/ 27.07.2005

APROBAT

 PRIMAR

EMIL BOC,

REFERAT

privind propunerea de modificare a HCL-ului nr. 401 din 31 mai 2005, referitor la alocarea sumei de 6.000 lei (60.000.000 ROL) Fundatiei cultural-folclorice Datina pentru acoperirea cheltuielilor de cazare si masa a Ansamblului coral coregrafic din orasul Lugo, Italia,  sub egida Consiliului local al municipiului Cluj-Napoca.

Prin diversele sale activitati culturale, Ansamblul folcloric Datina din Cluj-Napoca este un ansamblu binecunoscut atat in tara cat si in strainatate.

Printre obiectivele importante ale Fundatiei cultural-folclorice Datina  se numara si cea a schimbului cultural cu ansamblul din Lugo, Italia.

In anul 2005, prin HCL nr. 401 din 31 mai 2005 s-au alocat  6.000 lei (60.000.000 ROL), suma necesara pentru acoperirea cheltuielilor de cazare si masa a Ansamblului coral-coregrafic din orasul Lugo, Italia.

Aceasta actiune a fost planificata pentru primul semestru al acestui an, insa din diverse motive, inclusiv financiare, nu s-a putut realiza.

Prin adresa nr. 49227 din 11 iulie 2005 Fundatia ne solicita ca suma de 6.000 lei (60.000.000 ROL) sa-i fie acordata pentru acoperirea cheltuielilor privind deplasarea grupului folcloric Datina la festivalul de toamna organizat de Asociatia Romanilor din Italia. De asemenea, aceasta suma ar mai fi necesara si pentru acoperirea partiala a cheltuielilor privind realizarea turneului traditional cu ocazia Sfintelor sarbatori de Craciun pe la centrele culturale si bisericile romanesti din cateva tari din Europa.

In acest sens, propunem spre aprobare modificarea HCL-ului nr. 401/2005, art.1., prin care s-a alocat  suma de 6.000 lei (60.000.000 ROL) de la bugetul local pe anul 2005 Fundatiei cultural folclorice Datina pentru acoperirea cheltuielilor de cazare si masa a Ansamblului coral-coregrafic din orasul Lugo, Italia, in sensul ca suma alocata initial de 60.000.000 lei sa fie folosita pentru acoperirea cheltuielilor privind deplasarea grupului folcloric Datina, la festivalul de toamna organizat de Asociatia Romanilor din Italia si pentru acoperirea partiala a cheltuielilor privind realizarea turneului traditional cu ocazia Sfintelor sarbatori de Craciun pe la centrele culturale si bisericile romanesti din cateva tari din Europa, sub egida Consiliului local al municipiului Cluj-Napoca.

Director

Raimonda Boian

Sef serviciu,

Ioan C.Filipas

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI:

CLUJ-NAPOCA

PROIECT

AVIZAT SECRETAR,

Jr. Mircea Jorj

HOTARARE

privind propunerea de modificare a HCL-ului nr. 401 din 31 mai 2005, Fundatiei cultural folclorice Datina pentru acoperirea cheltuielilor de cazare si masa a Ansamblului coralcoregrafic din orasul Lugo, Italia,  sub egida Consiliului local al municipiului Cluj-Napoca.

Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca intrunit in sedinta extraordinara,

Examinand proiectul de hotarare privind propunerea de modificare a HCL-ului nr. 401 din 31 mai 2005, referitor la acoperirea cheltuielilor de cazare si masa a Ansamblului coral coregrafic din orasul Lugo, Italia, sub egida Consiliului local al municipiului Cluj-Napoca proiect din initiativa primarului si a consilierilor Molnos Lajos, Eugen Pop, Maria Dulca, Horia Florea;

Analizand Referatul nr. 49227/27.07.2005 al Directiei invatamant, cultura prin care se propune modificarea HCL-ului nr. 401 din 31 mai 2005, referitor la acoperirea cheltuielilor de cazare si masa a Ansamblului coral coregrafic din orasul Lugo, Italia,  in sensul alocarii sumei de 6.000 lei (60.000.000 ROL) de la bugetul local pe anul 2005, Fundatiei cultural-folclorice Datina, suma ce va fi folosita pentru acoperirea cheltuielilor privind deplasarea la festivalul de toamna organizat de Asociatia Romanilor din Italia si pentru acoperirea partiala a cheltuielilor turneului traditional cu ocazia Sfintelor sarbatori de Craciun pe la centrele culturale si bisericile romanesti din cateva tari din Europa, sub egida Consiliului local al municipiului Cluj-Napoca;

Vazand avizul comisiei de specialitate;

Potrivit dispozitiunilor art. 38 al. 2 lit. ,,d si  46 din Legea nr. 215/2001 a administratiei publice locale,

HOTARASTE:

Art.I. Se modifica Hotararea nr. 401 din 31 mai 2005, care va avea urmatorul cuprins:

Art.1.  Se aproba alocarea sumei de 6.000 lei (60.000.000 ROL) de la bugetul local pe anul 2005 Fundatiei cultural-folclorice Datina pentru acoperirea cheltuielilor privind deplasarea grupului folcloric Datina la festivalul de toamna organizat de Asociatia Romanilor din Italia si pentru acoperirea partiala a cheltuielilor turneului traditional cu ocazia Sfintelor sarbatori de Craciun pe la centrele culturale si bisericile romanesti din cateva tari din Europa, sub egida Consiliului local al municipiului Cluj-Napoca.

Art.2. Cu indeplinirea prevederilor hotararii se incredinteaza Directia  invatamant, cultura si Directia economica.