|
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
DFIS-Spatii cu alta destinatie
Nr.1272/19.09.2007
APROBAT
PRIMAR
EMIL BOC
REFERAT
privind transcrierea unui contract de inchiriere
Spatiul cu alta destinatie situat in municipiul Cluj-Napoca b-dul 21 Decembrie 1989 nr.8 constituie obiectul contractului de inchiriere nr. 2158/2001, incheiat intre Consiliul local si Asociatia Judeteana a Vanatorilor si Pescarilor Sportivi Cluj. Contractul este in vigoare pana la solutionarea revendicarii imobilului, termenul maxim 05.06.2009.
Spatiul este in suprafata de 72 mp. , cu destinatia de magazin nealimentar 41,52 mp. si 30,51 mp. depozit. Chiria conform HCL 672/2004 pentru acest spatiu este 1.110 lei/luna.
Prin adresa nr. 4478/30.08.2207 Asociatia Judeteana a Vanatorilor si Pescarilor Sportivi Cluj solicita transcrierea contractului de inchiriere nr. 2158/2001 de pe Asociatia Judeteana a Vanatorilor si Pescarilor Cluj pe S.C. Vanatorul si Pescarul S.R.L. , deoarece aceasta are ca asociat unic AJVPS.
Avand in vedere avizul Comisiei mixte din data de 19.09.2007 supunem spre aprobare Consiliului local un proiect de hotarare privind transcrierea contractului de inchiriere nr. 2158/2001 de pe AJVPS pe S.C. Vanatorul si Pescarul S.R.L.
DIRECTOR
STEFANIA FERENCZ
SEF BIROU
DANIEL CIMPEAN
Intocmit
Simona Chis
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ NAPOCA
PROIECT AVIZAT
SECRETAR
Jr. Aurora Tarmure
HOTARARE
privind transcrierea unui contract de inchiriere
Consiliul local al municipiului Cluj- Napoca intrunit in sedinta ordinara,
Examinand proiectul de hotarare privind transcrierea contractului de inchiriere nr. 2158/2001 de pe Asociatia Judeteana a Vanatorilor si Pescarilor Sportivi Cluj pe S.C. Vanatorul si Pescarul S.R.L. - proiect din initiativa primarului si a consilierilor: Horia Ioan Florea, Vasile Florin Stamatian, Mircea Cosmin Petric, Stefan Florea Dimitriu si Plfi Carol;
Analizand Referatul nr. 1272 din 19.09.2007 al Directiei fondului imobiliar de stat prin care se propune transcrierea contractului de inchiriere nr. 2158/2001 de pe Asociatia Judeteana a Vanatorilor si Pescarilor Cluj pe S.C. Vanatorul si Pescarul S.R.L., pentru spatiul cu alta destinatie situat in municipiul Cluj-Napoca, B-dul 21 Decembrie 1989 nr.8;
Retinand avizul comisiei mixte si al comisiei de specialitate;
Potrivit Dispozitiunilor art. 36, 39 al. 1 si 45 din Legea nr. 215/2001 a administratiei publice locale, republicata,
H O T A R A S T E:
Art.1 Se aproba transcrierea contractului de inchiriere nr. 2158/2001 de pe Asociatia Judeteana a Vanatorilor si Pescarilor Cluj pe S.C. Vanatorul si Pescarul S.R.L., pentru spatiul cu alta destinatie situat in municipiul Cluj- Napoca, B-dul 21 Decembrie 1989 nr.8.
Art.2 Cu ducerea la indeplinire a prevederilor hotararii se incredinteaza Directia fondului imobiliar de stat si Directia economica.
Presedinte de sedinta, | 
