CONSILIUL LOCAL AL MUNUCIPIULUI CLUJ-NAPOCA

DFIS-Spatii cu alta destinatie

NR.717/453/15.05.2006

APROBAT

PRIMAR

EMIL BOC

REFERAT

cu privire la prelungirea unor contracte de inchiriere

In conformitate cu prevederile Hotararii nr. 595/2004 a Consiliului local al municipiului Cluj-Napoca, Comisia mixta intrunita in data de 10.05.2006 a avizat prelungirea unor contracte de inchiriere, pe o perioada de 1 an sau 2, conform anexelor. In situatia spatiilor revendicate contractul se va incheia pana la solutionarea revendicarii dar nu mai mult de 2 ani, respectiv 1 an.Contractele inceteaza de drept la restituirea spatiului catre revendicator sau la data vanzarii spatiului in baza Legii nr.550/2002. Avizul Comisiei mixte a fost dat in baza informarii privind situatia fiecarui spatiu cu alta destinatie cuprins in anexe.

Avand in vedere aspectele mentionate anterior Directia fondului imobiliar propune aprobarea prelungirii contractelor de inchiriere conform anexelor. Chiria se va calcula conform HCL nr.672/2004.

DIRECTOR DFIS

STEFANIA FERENCZ

SEF BIROU

DANIEL CIMPEAN

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ -NAPOCA

PROIECT AVIZAT

SECRETAR

MIRCEA JORJ

HOTARARE

privind prelungirea unor contracte de inchiriere

Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca intrunit in edint extraordinar,

Examinand proiectul de hotrare privind aprobarea prelungirii unor contracte de inchiriere - proiect din initiativa primarului i a consilierilor: Horea Florea, Mircea Petric, Florin Stamatian, tefan Dimitriu i Palfi Carol;

Analizand Referatul nr.717 din 15.05.2006 al Directiei fondului imobiliar de stat, prin care se propune prelungirea unor contracte de inchiriere, conform anexei I si II;

Retinand avizul Comisiei mixte i al comisiei de specialitate;

Potrivit dispozitiunilor art 38 alin.2 lit.x si 46 din Legea nr. 215/2001 a administratiei publice locale,

HOTARASTE:

ART.1 - Se aprob prelungirea contractelor de inchiriere pentru spatiile cu alt destinatie, conform anexei I i II care fac parte integrant din prezenta hotrare.

ART.2 Durata inchirierii este de 1 an respectiv 2 ani, confom anexei, sau pan la solutionarea revendicrii ori pan la vanzarea spatiului in baza Legii nr. 550/2002, dar nu mai mult de 1 an sau 2 ani,conform anexei. Contractele inceteaz de drept la restituirea spatiului ctre revendicator,sau la data vanzrii spatiului in baza Legii nr. 550/2002.

ART.3 - Cu indeplinirea prevederilor hotrarii se incredinteaza Directia fondului imobiliar de stat i Directia economic.

PRESEDINTE DE SEDINTA

Anexa

  DIRECTOR                                                                                     SEF SERVICIU

VALER SUCIU                                                                               HORATIU CURUT